Triceps are too damn strong and no equipment available

Hello! When training chest my triceps dominate and I struggle to grow my chest. The problem is that I work out at home where I do not have access to specialized equipment. I have access to a Power rack, dumbbells and barbells. What tips can you give me... P.S I had shoulder surgery so just pushups give me too much pain.